Anga: I have an idea.

Kion: Anga? 

Simba: What's the idea?

Anga: I can spy on Zira and try to understand what she's planning.

Kion: Hmmmm... That could work, but... you could get seen.

Simba: We need someone who can disguise themselves so they're hidden very well.

Kion: So they can blend in? Like a chameleon? 

Simba: Yes.

Anga: Kinyonga.

Kion: YES! 

Rani looks at Maalum with a very beautiful smile, completely in love with him.

Maalum: *smiles lovely and then notices* Where are the kids?

Rani: Ah. Mpishi came to get them.

Maalum: Oh. Well. At least I know they are okay.

Anga and Kion go talk to Kinyonga:

Kinyonga: *appears on the rock in her natural green color* What are you doing here, my friends? *smiles*

Anga: We need your help, Kinyonga.

Kinyonga: But I thought Scar was already defeated.

Kion: It's not Scar. It's someone else.

Kinyonga: Who is it?

Kion: Zira.

Kinyonga: *blue, scared* Z-Zira? That lioness who attacked the king?

Maalum walks into Zira's cave, smiling:

Maalum: You're done, Zira.

Zira: Oh really? *smiles*

Maalum: You lied to me. I know I can use the Roar against you.

Zira: Well. That can be true. But you won't use the Roar against me.

Maalum: Heh. You really think so? *getting ready to roar*

Zira: If you roar at me, your cubs will die.

Kion is confident about his plan to defeat Zira:

Kion: I'm coming up with a plan to defeat her.

Reirei: Kion. Please. Don't do anything stupid. You need to do what she wants. Maybe she can leave us alone after that.

Kion: You don't know Zira like I do, Reirei.

Reirei: I just don't want anything bad to happen with our family. *head down, sadly*

Kion: Nothing bad will happen. I promise. The Lion Guard will be on the case as well.

Reirei: Well... I trust you. *smiling* Do you want me to do something?

Later, Mpishi lands close to Kion:

Mpishi: Good morning, Kion.

Kion: Morning, Mpishi.

Mpishi: Is everything okay? I saw many animals leaving this place.

Kion: Yeah. We're planning how to finally defeat Zira.

Mpishi: What?! *surprised, thinking* Oh no. I should warn Zira. *then to him* Is that true?

Kion: Yes.

Mpishi: I... Uh... Well... *thinking* Just go to Zira. Now! *then to him* You...

Kion notices that she's very nervous and a little tense.

Kion: Mpishi? What's going on? *gets closer*

Mpishi: K-Kion. I... I don't... *keeps like that*

Kion pins her.

Mpishi: Hey!

Kion: Tell me the truth, Mpishi!

Mpishi: Kion. I... I don't want to lose your friendship. I don't want you to be mad at me.

Kion: Just tell me!

Mpishi: I... I've been helping Zira, ok? *ashamed*

Kion: You have? *surprised*

Secrets and plans, lies and truths. Everything in...

Unending Love: A Kion And Maalum Love Story (S6 E13-14) - Next Weekend